走了出来，杨果与郑雨洁相视一笑，他看着郑雨洁的眼睛，说道：“谢谢你！”

郑雨洁两只手握着小包，垂在身前，跟杨果在这春风微拂、两边鲜花盛开的校道上慢慢地走，她微微一笑，说道：“谢我什么？”

“谢你那么信任我啊！”杨果笑道，“你就不怕我的译稿最后还是通过不了调查、过不了扬?马特尔的法眼？”

“你自己觉得公平地去调查，你的译稿能够得到大家的喜欢吗？”郑雨洁不正面回答，而是反问杨果。

“那是肯定的！”杨果自信满满地说道，在其他领域杨果可能会畏缩，但是在翻译这个自己的专业领域里，杨果有着百分之百的信心。

“你相信你的能力，我也相信我的眼光，我认可的男人，是不会失败的！”郑雨洁转过头，目光灼灼地看着杨果说道。

“哈哈！”杨果挠了挠头，有些不好意思地说道，“雨洁，你知道你这句话，很有歧义吗？”

郑雨洁微微一笑，不回答，甩过头，径直往租来的汽车方向走过去，杨果在原地笑了笑，摇摇头，跟了过去。

“怎么样了？”充当司机的阿发扶着敞开的车门站着，心急地问道。

“还不知道。”郑雨洁丢下一句话，钻进了后座。

“什么？还不知道？”阿发不解地望着郑雨洁，又看向杨果，问道，“杨哥，究竟是怎么一回事？行不行还没有一个准信儿？”

杨果拍了拍他的肩膀，笑道：“上车再说。”

车开了以后，杨果才把事情的前因后果跟阿发理了一遍。

“原来是这样，所以我们还要在大苹果城等吗？”阿发问道。

“你们今天下午回去就可以放假了。”郑雨洁掏出平板电脑，在上面输了一些备忘录，头也不抬地说道，“可以回国，也可以在米国玩几天再回去，我跟杨果留下来等消息就行了。”

而且也不是在大苹果城等，扬?马特尔告诉他们，他在纽约的演讲与签售会已经结束了，下一站则是加州各个大城市，杨果跟郑雨洁决定也跟过去，顺便在加州也逛一逛。

杨果上了车之后，便从工作的模式中脱离了出来，脑袋里马上浮出了女儿在酒店里的情景，他迫不及待地掏出手机，给眼镜妹打了个电话，得到女儿一切安好，杨果那悬着的心才慢慢落了下来。

晚上，杨果抱着吃完中药好不容易情绪才稳定下来的女儿半躺在床上看电视，郑雨洁推门进来，瞧见电视里播放的《海绵宝宝》和杨果他自己也看得津津有味的表情，噗嗤地笑了。

“你来了？”杨果看着还围着浴衣的郑雨洁，笑道，“怎么穿成这样到处乱跑？”